Pop

Selfish, il nuovo singolo di Justin Timberlake: video e testo

Anthony Festa 25/01/2024

article-post

Dopo il live all’Orpheum Theater di Memphis, Justin Timberlake oggi ha pubblicato il video musicale del suo nuovo singolo Selfish. Lontano anni luce dai suoi pezzi iconici come Mirrors, SexyBack o What Goes Around, ma comunque questo singolo fa il suo lavoro e si lascia ascoltare. Il video musicale invece è decisamente dimenticabile.

Selfish, la traduzione del nuovo singolo di Justin Timberlake.

Se vedessero ciò che vedo io
Cadrebbero come sono caduto io
Ma non sanno cosa vuoi
E, tesoro, non direi mai
Se sapessero ciò che so
Non ti lascerebbero mai andare
Quindi indovina?
Non ti lascerò mai andare

Perché le tue labbra sono fatte per le mie
Se non batte per te tutto il tempo

Quindi se divento geloso, non posso farci niente
Voglio ogni tua parte, suppongo che sono egoista
È cattivo per la mia mente, ma non posso combatterlo, quando
Sei là fuori che sembri come fai, ma non puoi nasconderlo, no

Metto te in un quadro, ooh
Bambina, chi potrebbe biasimarti?
Felice che tua mamma ti abbia fatta
Facendomi impazzire, tu
Non puoi essere spiegata, ooh
Devi essere un angelo
Potrebbe piacerti anche
Sì, e?

Ogni volta che il mio telefono suona
Spero che tu sia dall’altra parte
Voglio dirti tutto
Tutto ciò che ho in mente
E non voglio altri ragazzi
Che prendano il mio posto, ragazza, ho troppo orgoglio
So che potrei avere torto
Ma non voglio avere ragione

Perché le tue labbra sono fatte per le mie
Se non batte per te tutto il tempo

Uh, quindi se divento geloso, non posso farci niente
Voglio ogni tua parte, suppongo che sono egoista
È cattivo per la mia mente, ma non posso combatterlo, quando
Sei là fuori che sembri come fai, ma non puoi nasconderlo, no

Metto te in un quadro, ooh
Bambina, chi potrebbe biasimarti?
Felice che tua mamma ti abbia fatta
Facendomi impazzire, tu
Non puoi essere spiegata, ooh
Devi essere un angelo
Metto te in un quadro, ooh
Bambina, chi potrebbe biasimarti?
Felice che tua mamma ti abbia fatta
Facendomi impazzire, tu
Non puoi essere spiegata, ooh
Devi essere un angelo

Proprietaria del mio cuore, ho tatuato il tuo segno
Lì per tutto il mondo per vedere
Sei la proprietaria del mio cuore e di tutte le mie cicatrici
Tesoro, hai un così forte controllo su di me, quindi

Quindi se divento geloso, non posso farci niente
Voglio ogni tua parte, suppongo che sono egoista (Suppongo che sono egoista)
È cattivo per la mia mente, ma non posso combatterlo, quando
Sei là fuori che sembri come fai, ma non puoi nasconderlo, no

Metto te in un quadro, ooh
Bambina, chi potrebbe biasimarti?
Felice che tua mamma ti abbia fatta (Felice che tua mamma ti abbia fatta)
Facendomi impazzire, tu
Non puoi essere spiegata, ooh
Devi essere un angelo (Devi essere un angelo)
Metto te in un quadro, ooh
Bambina, chi potrebbe biasimarti?
Felice che tua mamma ti abbia fatta (Felice che tua mamma ti abbia fatta)
Facendomi impazzire, tu
Non puoi essere spiegata, ooh
Devi essere un angelo

Geloso, ma non posso farci niente
Voglio ogni tua parte, suppongo che sono egoista

Traduzione: TeamWorld

Potrebbe interessarti anche

  • preview

    Lola Young, problemi tecnici al Summertime Ball: lascia il palco piangendo

    Non tutte le ciambelle escono col buco, nemmeno quando si tratta di show supervisionati da decine di persone e con artisti che hanno provato più volte, lo sanno bene Fergie che all’NBA All-Star Game del 2018 ha distrutto l’inno nazionale statunitense, o Ashlee Simpson che nel 2004 al Saturday Night Live ha fatto una figuraccia […]

  • preview

    Papa Leone è parente di Madonna e di un’altra icona pop

    Quando lo scorso 8 maggio Robert Francis Prevost è stato eletto Pontefice, i media di tutto il mondo hanno iniziato a scandagliare la sua vita, dall’adolescenza, gli studi, la missione agostiniana in Perù, alla doppia cittadinanza e le sue posizioni sulla comunità LGBTQ, ogni aspetto è stato setacciato a dovere. A più di un mese […]

  • preview

    Britney Spears col figlio Jayden: il regalo da 187.000 dollari

    Britney Spears ha condiviso su Instagram una foto insieme a suo figlio Jayden James, il secondogenito nato dalla relazione con Kevin Federline, suscitando molto interesse. Il rapporto tra i due si è ristabilito dopo che, qualche anno fa, Jayden aveva deciso di trasferirsi definitivamente a casa del padre. Ora però tra loro è tornata la […]

  • preview

    Katy Perry in un locale gay offre da bere a tutti: “Open bar a mie spese!”

    In tournée in Australia con il suo The Lifetimes Tour, Katy Perry ha approfittato di una pausa tra i concerti per festeggiare in un noto gay club di Melbourne insieme ad alcuni amici. I video e le foto della serata sono già diventati virali sui social, perché non capita certo tutti i giorni di andare […]

  • preview

    Doja Cat umilia un fan e poi cancella tutto: lui risponde

    Doja Cat è finita al centro di un’enorme polemica dopo aver pubblicato una serie di post (poi subito cancellati) contro un fan colpevole di essere stato troppo invadente. L’incontro fra i due è stato immortalato in un video che potete vedere qua sotto, così da farvi un’idea di cosa sia successo. Nei post cancellati, Doja […]

  • preview

    Polemiche per la cover dell’album di Sabrina Carpenter

    Sabrina Carpenter ha annunciato l’uscita per la fine dell’estate del nuovo album, Man’s Best Friend, pubblicando la copertina ed è stata subito polemica. Questo perché nella cover la cantante appare in ginocchio davanti a un uomo bianco che la tiene per i capelli. L’allusione del titolo al migliore amico dell’uomo, ovvero il cane, ha fatto […]

  • preview

    Dua Lipa a Milano parla in italiano e rende omaggio a Raffaella Carrà

    Dal palco degli I Days a Milano nell’unica tappa italiana del suo Radical Optimism Tour, Dua Lipa ha reso omaggio ad una delle più grandi icone del nostro paese, sicuramente la diva più amata dalla comunità LGBTQ. Nel bel mezzo del concerto milanese la star britannica si è fermata e ha parlato in italiano: “Ora […]

  • preview

    Rivolta dei fan di Miley Cyrus: “Ci hai truffati!”

    Con l’uscita dell’album Something Beautiful, Miley Cyrus ha organizzato una première al Beacon Theatre di New York per presentare ai fan il visual album che accompagna il disco. Tuttavia, molti spettatori che avevano acquistato il biglietto, non avevano compreso di cosa si trattasse e si aspettavano un… concerto. Glielo hanno anche urlato con un certo […]

  • preview

    Miley Cyrus senza peli sulla lingua, singolo, album e duetto di cui si pente: “Spazzatura”

    Miley Cyrus è una delle popstar più schiette e senza peli sulla lingua e l’ha sempre dimostrato con le sue interviste. L’ennesima conferma è arrivata in un nuovo podcast su Spotify, dove la cantante americana ha rivelato alcuni retroscena di ogni sua era ed ha anche criticato sé stessa, alcune scelte professionali, in particolare quelle […]

  • preview

    Mariah Carey è tornata con Type Dangerous

    A distanza di sette anni da Caution, Mariah Carey è tornata finalmente con un nuovo singolo, che anticipa una nuova era (ha già fatto il restyling di tutti i suoi profili). La diva delle dive ha fatto il suo comeback con Type Dangerous, una mid tempo in pieno stile Mariah Carey, testo shady e beat […]