Musica

Delia canta Bella Ciao, cambia il testo e scoppia la polemica: la sua spiegazione

Fabiano Minacci 01/05/2026

article-post

Delia è stata fra gli ospiti del Concertone del Primo Maggio, la maratona musicale promossa da Cgil, Cisl e Uil che si è tenuta a San Giovanni a Roma. Se ve ne parlo in questo articolo è perché al termine della sua esibizione si è scatenata una polemica online: questo perché Delia in Bella Ciao ha cambiato il testo sostituendo la parola ‘partigiano’ con il più generico ‘essere umano’.

La canzone, diventata simbolo della resistenza italiana contro il nazi-fascismo, è legata ai partigiani e Delia, togliendo quella parola, ha di fatto cambiato il senso della canzone.

Online, come già scritto, è esplosa una polemica a riguardo e Delia ai microfoni di ANSA ha così spiegato: “Fare questo cambio non significa non prendere una posizione, ma anzi, allargarla dato tutto ciò che sta succedendo in questi giorni nel mondo, ovvero la guerra. Usare le parole essere umano fa capire che non è solo una cosa che riguarda il passato, ovvero quello che è successo in Italia con la Resistenza, ma qualcosa che succede ancora oggi nel mondo“. Insomma, l’ha trasformata da canzone simbolo della resistenza italiana, a canzone simbolo di tutte le resistenze nelle varie guerre.

I commenti sotto questo post di ANSA sono però la maggior parte tutti polemici. “Non è necessario piccola cantante, perché tutto il mondo la canta con il testo integrale. PARTIGIANO, cavolo, PARTIGIANO. E tu non sei nessuno per cambiare una canzone che ha 80 anni“. E ancora: “Per quanto trovi Delia molto brava,quello che ha fatto è una grande cavolata senza senso“. / “Partigiano non è solo un membro della resistenza italiana nella seconda guerra mondiale, partigiano sono tutti quelli che resistono davanti al male ,anche oggi“. / “Per fortuna non so chi sia questa cantante ma volevo dirle che Bella Ciao l’ho sentita cantare pure in tedesco ma senza togliere la parola Partigiano e ho detto tutto” / “Partigiano è chi ha rischiato la pelle per la nostra libertà. Il termine non è minimamente negoziabile!“.

Va però precisata una cosa: il medley di Pink Soldiers / Bella Ciao che ha proposto sul palco del Primo Maggio, Delia lo aveva cantato uguale anche durante un Live Show di X Factor dello scorso anno e anche in quell’occasione cambiò la parola “partigiano” con “siciliano”. Insomma, la canzone originale proprio sembrerebbe non piacerle, altrimenti non si spiega.

Potrebbe interessarti anche