Pop

Britney Spears ha scritto una canzone per Colin Farrell: “Sulle loro telefonate notturne”

Anthony Festa 08/08/2023

article-post

Nel 2003 Britney Spears – dopo aver chiuso con Justin Timberlake – ha frequentato per un breve periodo Colin Farrell. Il nome dell’attore in queste settimane è tornato ad essere associato a quello della popstar perché lui sarebbe terrorizzato dal libro che lei sta per pubblicare.

A quanto pare però la principessa del pop non solo è uscita qualche volta con Colin, ma gli ha anche dedicato una sua canzone, Don’t Hang Up. Il co autore della bonus track di In The Zone, Joshua Schwartz, l’ha rivelato in un podcast.

“Penso che quella canzone parli di telefonate notturne. Britney Spears uscendo con Justin in quel momento, ma si sono lasciati mentre stavamo lavorando all’album In The Zone. Dopo la rottura, ha avuto una diversi appuntamenti e ha iniziato a vedere Colin Farrell. Ricordo di essere stato lì in quel periodo. Ero a Los Angeles quando mi ha informato del suo appuntamento con lui. Ricordo di aver detto: “Non so chi sia”. Lei ha risposto: ‘Minority Report, l’hai visto? Perché non lo guardi stasera?’ E l’ho guardato e ho pensato, ‘Oh, è carino, buona fortuna’. Parlava spesso di come era sempre al telefono con lui, quindi credo che sia da lì che sia venuta l’ispirazione per la canzone”.

Britney Spears, Don’t Hang Up la traduzione.

Baby, sono sdraiata tutta sola
Il cuscino è tutto quello che ho da tenere
Non ti sento, Dio, non è giusto
Senza di te, voglio ancora portarti lì.

Non riattaccare.
Sta diventando una cosa seria.
Dannazione, mi stai facendo delirare.
Non riattaccare.
Finché non avrò finito con te
Non sono sola (non riattaccare)
Non sono sola, riesco ancora a sentirti.
Anche quando mi sento sola
E ora vengo anch’io (non riattaccare)
Non sono sola, riesco ancora a sentirti.
Anche se sono sola, e ora vengo anch’io.

Dimmi (dimmi), dimmi cosa vedi
Mi senti?
Lentamente, iniziamo a respirare
Aspetta

Non riattaccare
Sta diventando una cosa seria
Dannazione, mi stai facendo delirare
Non riattaccare
Finché non avrò finito con te
Non sono solo (non riattaccare)
Non sono sola, riesco ancora a sentirti.
Anche quando mi sento sola
E ora vengo Anch’io (non riattaccare)
Non sono sola, riesco ancora a sentirti.
Anche se sono sola, e ora vengo anch’io.

Tu sei lontano, beh trova un modo
Baby, adesso chiudi gli occhi.

Non riattaccare.
Sta diventando una cosa seria.
Dannazione, mi stai facendo delirare.
Non riattaccare.
Finché non avrò finito con te
Non sono solo (non riattaccare)
Non sono sola, riesco ancora a sentirti.
Anche quando mi sento sola
E ora vengo Anch’io (non riattaccare)
Non sono sola, riesco ancora a sentirti.
Anche se sono sola, e ora vengo anch’Io.

Potrebbe interessarti anche

  • preview

    Actually Romantic, Taylor Swift attacca Charli XCX? Frecciatine e spiegazione

    Taylor Swift nel suo The Life of a Showgirl potrebbe aver lanciato delle batoste a una nota collega, i fan sono sicuri che all’interno del disco ci sia una diss track e non sarebbe la prima volta che la popstar ne pubblica una (Bad Blood su tutte). Actually Romantic infatti conterrebbe delle shade rivolte a […]

  • preview

    The Life of a Showgirl: top e flop del nuovo album di Taylor Swift

    Mentre molti suoi colleghi da anni concentrano sforzi e attenzioni sui singoli, Taylor Swift continua a dare molta più importanza ai suoi album. A metà agosto la popstar americana ospite di New Heights, il podcast del suo futuro marito, ha annunciato a sorpresa l’uscita del suo nuovo disco, The Life of a Showgirl. Nessun singolo […]

  • preview

    Madonna parla del nuovo album: ritornello e titoli di due canzoni

    La regina del pop sta preparando il suo grande ritorno e noi siamo prontissimi. Dopo più di dieci anni sotto contratto con la Interscope, Madonna di recente è tornata alla sua prima casa discografica e ha annunciato che nel 2026 pubblicherà un nuovo album, una sorta di erede di Confessions On A Dancefloor: “Da artista […]

  • preview

    Madonna ha pensato di farla finita: “Ero distrutta dal dolore”

    Siamo abituati a vederla così forte, tosta, indipendente, pelle come diamante, a cui non fa male niente, così tanto impenetrabile e iconica da scordarci che anche Madonna è umana. La regina del pop nel 2009 a pochi mesi dall’ufficializzazione del divorzio da Guy Ritchie ha rivelato di aver toccato il fondo: “Per me è stato […]

  • preview

    Madonna: nuovo album dance nel 2026

    Madonna tornerà nel 2026 con un nuovo album dance, come ha rivelato in esclusiva Rolling Stone. [meride embed=”22778″] Il nuovo progetto, come Madonna aveva già anticipato, dovrebbe rappresentare il seguito del suo album del 2005 Confessions on a Dancefloor. Alla fine del 2024 aveva rivelato di essere tornata in studio con Stuart Price, produttore di […]

  • preview

    Vanish Into You, Lady Gaga si è esibita al The Late Show with Stephen Colbert

    Lady Gaga è entrata nuovamente nella modalità “I’m gonna give the gays everything they want”. La popstar americana dopo la hit Abracadabra con annesso iconico video musicale, la settimana scorsa ha rilasciato il nuovo singolo The Dead Dance, con il quale si è esibita agli ultimi MTV Video Music Awards. I fan hanno apprezzato, molti […]

  • preview

    Lady Gaga si esibisce con The Dead Dance per gli MTV VMA, il video

    La settimana scorsa l’hanno annunciata tra i performer degli MTV Video Music Awards 2025 e così sarà, Lady Gaga stanotte sarà tra i tanti artisti che si esibiranno durante l’importante evento musicale (che potete seguire dalle 1:00 sul canale 131 di Sky, ma anche in streaming sulla piattaforma Now). Come avevo annunciato qualche giorno fa, […]

  • preview

    Elettra Lamborghini è tornata con il singolo Miaw Wau

    Nessuna hit estiva, Elettra Lamborghini quest’anno ha preferito fare il suo comeback alla fine della bella stagione. Dopo Caramello, Pistolero, Mani in Alto e Dire Fare Baciare, la cantante è tornata in versione Pem Pem. Elettra Lamborghini ha appena pubblicato Miaw Wau, un pezzo tutto da ballare, che consolida il suo status di regina del […]

  • preview

    The Dead Dance, il video a tinte horror di Lady Gaga

    Die With A Smile, Disease, Abracadabra, l’album Mayhem, i meravigliosi show a Rio De Janeiro, al Coachella, a Singapore, il tour, le splendide performance al Tudum di Netflix e allo You Tube Brandcast e adesso anche un nuovo singolo e il relativo video musicale, questo è davvero un bel periodo per essere Little Monster. Il […]

  • preview

    Dead Dance, ecco il nuovo singolo di Lady Gaga

    Dopo Die With A Smile, Disease e Abracadabra, Lady Gaga è tornata con un nuovo singolo. Tra una tappa e l’altra del suo tour sold out, la Germanotta la scorsa settimana ha trovato il tempo per presentarsi al Wednesday Graveyard Gala a New York, dove ha anche organizzato un listening party un po’ macabro del […]